Christmas gifts for MEN || Pomysły na świąteczny prezent dla mężczyzny

Wielkimi krokami zbliżają się Święta, a wraz z nimi wielkie dylematy: Co kupić mojemu chłopakowi, mężowi, tacie, dziadkowi pod choinkę? Dla mnie dotychczas przygotowanie świątecznych prezentów było mega stresem, dlatego w tym roku wycwaniłam się i  podpytałam mojego mężczyznę o czym Faceci tak naprawdę marzą by znalazło się pod choinką? (ok, standardowa odpowiedź to "Ciebie zapakowaną w kokardkę" ale o tym niech sobie nadal marzą :D) 

Tym sposobem stworzyłam listę prezentów/gadżetów uniwersalnych w różnych przedziałach cenowych. Przy wybieraniu prezentu dla mężczyzny musimy zawsze mieć z tyłu głowy: PREZENT MUSI BYĆ ŁADNY WIZUALNIE, ale również PRAKTYCZNY! 

Ps. Prawie każdy prezent kupicie LAST MINUTE w sklepie. Kurier DHL również da radę dostarczyć prezent do Wigilii :)

|| The Xmas are getting closer and closer and with them big dilemmas: What to buy for my boyfriend, husband, father, grandfather under the Christmas tree? For me, preparing Christmas gifts so far was a huge stress, that's why this year I was smarting off and asking my man what the guys really dream of getting under the Christmas tree? (ok, the standard answer is "You babe, packed in a bow" but let them still dream about this :D) In this way, I created a list of universal gifts / gadgets in various price ranges. When choosing a gift for a man we must always have the back of the head: GIFT MUST BE VISUAL, but also PRACTICAL!

1. Henry London - watch/zegarek

Zegarek Henry London to idealny pomysł na prezent dla mężczyzny, który lubi szyk i elegancję, ale również minimalistyczny i efektowny design. Zegarek pochodzi z najnowszej kolekcji Henry-London Heritage Automatic i jest to prawdziwa perełka wśród zegarków tej marki. Z przodu tarczy widoczny jest otwarty okular dzięki któremu można podziwiać zachwycający mechanizm zegarka. Posiada również pasek z prawdziwej skóry. Marka oferuje nam również możliwość graweru na tym modelu (i innych) z tyłu tarczy. Ja na moim prezencie wygrawerowałam "MerryXmas2017" na pamiątkę ❤ Jak myślicie do kogo powędruje ten Henry? ;)  

The Henry London watch is the perfect gift idea for a man who likes chic and elegance, but also a minimalist and impressive design. The watch comes from the latest Henry London Heritage Automatic collection and it is a real gem among watches of this brand. At the front of the dial you can see an open eyepiece that allows you to admire the stunning mechanism of the watch. It also has a real leather strap. The brand offers us the engraving option on this model (and others) at the back of the dial. I've engraved "MerryXmas2017" as a souvenir ❤ Who do you think this Henry watch will go to? ;)

Shop now | Kupisz na stronie marki: www.henry-london.com

(dostępny również w Butikach Swiss online na terenie Polski)   

 2. Snap - perfumes/ perfumy

Elegancko zaprojektowane pudełka Snap to zapewne coś co wyróżnia te perfumy wśród innych marek. Butelki są kompaktowe, dzięki czemu zmieszczą się w kieszeni czy torbie. To dobrze, bo przecież o praktyczność tutaj chodzi :) Poza designem butelki na miarę XXI wieku perfumy Snap mogą pochwalić się pięknymi odświeżającymi zapachami, intensywnymi lecz niedrażniącymi. Te nowe perfumy (znajdziemy posąsiedzku w Rossmannie) okażą się świetnym pomysłem na prezent.

The elegantly designed Snap perfumes boxes are probably something that distinguishes these perfumes among other brands. The bottles are compact, thanks to which they will fit in your pocket or bag. That's good, because the practicality is here :) In addition to the design of bottles for the 21st century, Snap perfumes can boast of beautiful refreshing scents, intense but non-irritating. This new perfume (we'll find a neighbor in Rossmann shop) will be a great gift idea.

Shop now | Kupisz w: drogeriach Rossmann oraz sklepach lotniskowych Aelia
CENA: ok. 30zł za 20ml

3. Hawkers - sunglasses/okulary przeciwsłoneczne

Okulary przeciwsłoneczne pod choinkę? Pomysł wydaję się na pierwszy rzut oka idiotyczny, ale po dłuższej chwili zastanowienia wcale nie...Już niedługo ferie i sezon na narty! Niektórzy wybiorą się na chwilę relaksu w ciepłe kraje. To świetny gadżet, bo przecież o wzrok zawsze warto dbać. Okulary Hawkers to wydatek rzędu 35 euro - ale warto! Za ceną stoi jakość i ochrona UV ;)

Sunglasses under Christmas tree? The idea seems idiotic at first glance, but after a long moment of thinking it does not... Soon there will be ski holidays and ski season! Some will take a moment to relax in warm countries. It's a great gadget, because it's always worth taking care of your eyesight. Hawkers sunglasses cost around 35 euros - but it's worth it! The price is quality and UV protection;)

Shop now | Kupisz tu: https://www.hawkersco.com/

Get 20% off for shopping in @hawkerscoshop with coupon code SANDINA95

4. Wrangler - buty/shoes

Porządne, modne, wygodne i ze skóry. Pasują do każdej stylizacji. Nadadzą się na zimowe wyjście w miasto, ale również na weekend w góry. W tym drugim wypadku najpierw zaopatrz swojego mężczyznę w grube skarpety ;) Trzeba przyznać jedno, wyglądają ekstra! ❤ 

Good, fashionable, comfortable and made of leather. It fit every stylization. It will be suitable for a winter outing in the city, but also for a weekend in the mountains. In the second case, first supply your man with thick socks ;) You have to admit one, they look extra! ❤

Shop now | Znajdziesz w sklepie stacjonarnym Silesia Jeans lub online https://bluestilo.com

5. Happy Socks - świąteczne skarpety!

Boże Narodzenie bez odjazdowych, świątecznych skarpet? Nie ma mowy! To jest po prostu MUST HAVE! Są zabawne, cieplutkie i nie znam faceta który nie ucieszyłby się z dodatkowej pary skarpet w swojej szafce ;) W końcu na nie zawsze jest deficyt...

Christmas without Xmas socks? No way! It's just MUST HAVE! They are fun, nice and warm and I do not know a guy who would not be happy with an extra pair of socks in his wardrobe ;) In the end, there is always a socks deficit... ;)

Shop now | Znajdziesz na stronie Happy Socks: www.happysocks.com

6. Torba męska Reebok 

Koniec z wypchanymi kieszeniami w spodniach. Z tego na pewno ucieszy się Twój mężczyzna i Ty ;) Praktyczna rzecz, na najważniejsze dokumenty. Torba męska Reebok przyda się w zatłumionych miejscach, festiwalach, koncertach i wycieczkach.

No more stuffed pockets in trousers. Your man and you will be pleased with this;) A practical thing for the most important documents. Reebok men's bag is useful in crowded places, festivals, concerts and trips.

CENA: ok. 50zł w sklepach sportowych